-
1 зависимость между сигналами
nrailw. SignalabhängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > зависимость между сигналами
-
2 интервал между сигналами
nelectr. Zeichenabstand, ZeichenintervallУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между сигналами
-
3 расстояние между сигналами
Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние между сигналами
-
4 расстояние между сигналами
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расстояние между сигналами
-
5 зависимость между сигналами
Signalabhängigkeit ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > зависимость между сигналами
-
6 интервал между отражёнными сигналами
nelectr. EchoabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между отражёнными сигналами
-
7 интервал между отражёнными сигналами или отражёнными импульсами
nastr. EchoabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между отражёнными сигналами или отражёнными импульсами
-
8 нормальное расстояние между основным и предупредительным сигналами
adjrailw. RegelvorsignalabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальное расстояние между основным и предупредительным сигналами
-
9 расстояние между предупредительным и основным сигналами
nrailw. VorsignalabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между предупредительным и основным сигналами
-
10 соединение между проходными сигналами автоблокировки
nrailw. Sig-Sig-VerbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение между проходными сигналами автоблокировки
-
11 телефонная связь между помещениями дежурных по станциям и входными сигналами
Универсальный русско-немецкий словарь > телефонная связь между помещениями дежурных по станциям и входными сигналами
-
12 технология обмена данными и управляющими сигналами между различным производственным оборудованием на основе OPC
ngener. (OLE for Process Control) Fremdvisualisierung (http://www.bab-tec.biz/de/anwendung/grossobjekt/opc/)Универсальный русско-немецкий словарь > технология обмена данными и управляющими сигналами между различным производственным оборудованием на основе OPC
-
13 блокировочная зависимость
adjrailw. Blockabhängigheit (между сигналами), Blockabhängigkeit, BlockungsabhängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировочная зависимость
-
14 зависимость
зависимость ж. мат. Abhängigkeit f; Beziehung f; Zusammenhang mзависимость ж. период-светимость ж. астр. Perioden-Helligkeits-Beziehung f; Perioden-Leuchtkraft-Funktion fзависимость ж. спектр-светимость ж. HRD; астр. Hertzsprung-Russell-Diagramm n; Russell-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зависимость
-
15 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
-
16 нормальное расстояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальное расстояние
-
17 защита с относительной селективностью
- Selektivschutz mit relativer Selektivität, m
- Nichtvergleichsschutz, m
защита с относительной селективностью
Защита, действие и секционная селективность которой зависят от измерения посредством измерительных реле электрических величин на одном конце защищаемого участка, и в некоторых случаях зависят от обмена логическими сигналами между концами.
Примечание - Секционная селективность защиты с относительной селективностью может зависеть от ее уставки, в частности, от уставки по времени.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
защита, использующая аварийную информацию с одной стороны защищаемого объекта
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]EN
non-unit protection
a protection whose operation and section selectivity are dependent on the measurement of electrical quantities at one end of the protected section by the measuring relays and, in some cases, on the exchange of logic signals between the ends
Note – The section selectivity of non-unit protection may depend upon its setting, particularly with regard to time.
[IEV ref 448-11-10]FR
protection à sélectivité relative de section
protection dont le fonctionnement et la sélectivité de section dépendent de la mesure de grandeurs électriques par les relais de mesure à une seule extrémité de la section protégée et, dans certains cas, de l'échange de signaux logiques entre les extrémités
Note – La sélectivité de section d'une protection à sélectivité relative de section peut dépendre de son réglage, en particulier par rapport au temps.
[IEV ref 448-11-10]Тематики
Синонимы
- защита, использующая аварийную информацию с одной стороны защищаемого объекта
EN
DE
- Nichtvergleichsschutz, m
- Selektivschutz mit relativer Selektivität, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита с относительной селективностью
См. также в других словарях:
светофор, допускающий изменение интервалов (времени) между сигналами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multiphase timing signal … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and station level … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and statio … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and … Справочник технического переводчика
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and station level … Справочник технического переводчика
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 … Справочник технического переводчика
ДАЛЬНОСТЬ УПРАВЛЕНИЯ (стрелками и сигналами) — максимальное расстояние, на к ром осуществляется надежное управление централизованными стрелками и сигналами. При электр. централизации Д. у. теоретически не ограничена. Практически при устройстве электр. централизации принимают в расчет… … Технический железнодорожный словарь
Сигнализация железнодорожная* — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация железнодорожная — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона